Краткий русско-английский словарь - отрывистый
Связанные словари
Перевод с русского языка отрывистый на английский
отрывистый
jerky, abruptотрывистая речь — curt speech
отрывистые звуки — staccato sounds
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил. abrupt, jerkystaccato (о звуках)uneven, disjointed (о речи)отрывист|ый abrupt~ые замечания disjointed remarks~ смех staccato laughter~ая речь curt speech ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -вист, -а, -о.Прерывистый и резкий, без плавных переходов в звучании.{Басманов:} Ужасен звон набата, Отрывистый и частый! А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский.Откуда-то доносится отрывистый, тревожный крик неуснувшей птицы. Чехов, Степь.||Прерываемый частыми паузами, состоящий из отдельных частей (о речи).Мужчины становились молча, только изредка покашливая или делая отрывистые замечания. Л. Толстой, Воскресение.Его речь была отрывиста, без закругленных периодов, полная причудливых изгибов и неожиданных определений. Короленко, О Г. И. Успенском. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |